Today is Mid-Autumn Festival. All the Chinese family should have dinner together and enjoy plenilune, surely, don't forget eat some moon cakes.

For me, my hometown is far away thousand miles, I can't go home and stay with my parents. A famous poem in Tang dynasty--"Above the sea, the bright moon is hanging. In our hearts,the nostalgia is feeling." is for those people who can't go home in Mid-Autumn Festival. (Chinese version of poem is on the left above of illustration)

Anyway, there are the plenilune, moon cake and cute scholar & young monk for you in Mid-autumn Festival, hope you enjoy them.

友たちの皆さん：

今日は中秋節です。中国では必ずこの日に一家を団らんし、満月を見て月餅を食べる習慣があります。その故で、ここでクールボイ、月餅、満月とともにご用意いたします。どうぞ！